Avenant à l'agrément : expérimentation